RECETTES MEDICINALES INSOLITES DU TEMPS JADIS

Ces recettes, retrouvées dans des papiers de famille par des notaires Tarnais, sont écrites en vieux français et je les retranscrit tels qu'ils ont été rédigés. Cela permet de mieux "entendre" l'accent tarnais d'autrefois.

" Pour guérir les émourroïdes : huille d'oeufz et en fouter les parties offencées ; après ayès couquilles de rivière qu'il fault faire bruller et mètre des dictes sendres provenant des dictes couquilles sur l'ounction dudit huille."

" Migrènes : une chauve-souris, fandeue par le milheu, appliquée sur le cou du bras alègie et guérit les migrènes "

"Pour doulleur de dens. Il faut prendre ung petit morceau d'aillet et le tenir du bout des doigts dans les trous d'oreille, sans le laisser glisser des doigts; et verrès la douleur apaisée "

"Pour guérir les palles couleurs. Il faut faire tremper dans du vinaigre fort de la limaille d'assié et après en prendre trois matins le poidz d'ung escut chesque matin avec un jaune d' eufz et se proumener une heure "

Voilà à essayer ( mais pas par moi )